Any animal caught by a cat requires emergency care. Gently place the bird in the towel-lined box, close the lid, and bring him in ASAP.
Even if the bird is gravely injured, bring him in so we can administer palliative care.

If the cat is yours, please consider keeping him indoors, building a “catio" or letting him outside only under close supervision.